Buonasera carissime Ricamine! Come vi accennavo, sono felice di presentarvi la bambola di Jane Eyre, molto semplice per la semplicità stessa degli abiti dell’epoca ma corredata da un grazioso mantello che potete ritagliare e cucire per lei utilizzando un panno di lana o cotone morbido. Unire due stili diversi, il ricamo con l’abito di lana è stata un’idea forse azzardata ma adoro il risultato. In ogni caso, se non vi piace, potete vedere anche la versione della bambola senza mantello.
In this version, Jane is the sweet and resolute governess who walk through the moors on cloudy and foggy days, a girl who is perhaps a little melancholy but with a strong and profound character.
In questa versione Jane è la dolce e risoluta istitutrice che passeggia nella brughiera nelle giornate nuvolose e nebbiose, una fanciulla forse un po’ malinconica ma dal carattere forte e profondo.
I hope you enjoy the doll, and if you want to stitch her, she will keep you company.
Spero che la bambola vi piaccia e se vorrete ricamarla vi terrà compagnia.
***
You can find all my patterns in my Etsy shop:
or you can order them writing me an email:
Potete trovare i miei schemi nel mio negozio Etsy:
oppure potete ordinarli scrivendomi una mail:
