Carissime Ricamatrici, con un po’ di ritardo rispetto ai miei programmi, sono felice di potervi mostrare il mio nuovo schema dedicato a una delle canzoni più divertenti che ogni bambino conosce sin dai primi anni, ovvero “Nella Vecchia Fattoria”. Ho disegnato questo schema pensando proprio ai miei amati animaletti, che anche voi avete amato tanto in questi anni. Ne ho disegnati dodici, alcuni simili a quelli già fatti, altri completamente nuovi, e tutti circondano la bella fattoria immersa fra i girasoli. In lingua originale la canzoncina si intitola “Old MacDonald’s Farm” così ho chiamato lo schema in questo modo.
The pattern features all the farm animals, including the dog and cat, the pig, the goat, the cow, the chicken, and all the others!
As always, you can create the complete pattern or the individual animals finished as ornaments. The central farm can also be finished as an ornament, so you can have fun creating whatever you want with this funny pattern, which brings many of us back to childhood.
Nello schema trovate proprio tutti gli animali che ci sono nelle fattorie, fra i quali il cane e il gatto, il maialino, la capretta, la mucca, la gallina e tutti gli altri!
Potete realizzare, come sempre, lo schema completo, oppure i singoli animaletti incorniciati, come ornaments. Anche la fattoria centrale può diventare un ornament, per cui potete sbizzarrirvi a creare ciò che volete con questo schema divertente, che fa tornare bambine molte di noi.
I hope you enjoy it and that it brings joy and happiness to your days, especially this spring and summer!
See you soon with more exciting and fresh new things!
Spero che vi piaccia e che porti gioia e allegria nelle vostre giornate e, in particolare, in questa primavera ed estate!
A presto, con altre novità ronzanti e freschissime!
***
You can find all my patterns in my Etsy shop:
or you can order them writing me an email:
Potete trovare i miei schemi nel mio negozio Etsy:
oppure potete ordinarli scrivendomi una mail:
