I am very happy to present my new Tiny Witch’s Bells, this time small and really cute, with their relief of a bird and a hare on each one. They are so tiny that they seem even more precious and a bit magical, and I have long wanted to add them to the other larger ones releases last spring.
This time, due to their particularity, I preferred to create them in the single and double version.
Carissime ricamatrici stregose,
sono felicissima di presentarvi le mie nuove Tiny Witch’s Bells, o Campanelle della Strega, questa volta piccoline e davvero carine, con il loro rilievo di un uccellino e di una lepre su ciascuna. Sono talmente piccole da sembrare ancora più preziose e un po’ magiche, e desideravo da tempo aggiungerle alle altre uscite in primavera, più grandi.
Questa volta, per la loro particolarità, ho preferito confezionarle nella versione singola, e doppia.
These Tiny Witch Bells can be hung on your front door, on a window, on your craft room, or because of their small size, on an object you want to protect, such as a diary, a casket, a little altar, or your car – in this case the protection also extends to your travels – or anything you want. Together with the bells, as with my other Witch’s Bells, a small sheet is included that explains how to give them a touch of magic, and two cute formulas to enchant them and dedicate them to their purpose of protection and luck.
You will find them with a fine white lace, more witchy with black lace, and my favorites, with light blue lace, almost ice-colored.
Queste piccole campanelle possono essere appese alla porta di casa, a una finestra, alla propria stanza della creatività, oppure per la loro piccola dimensione, a un oggetto che si desidera proteggere, come un diario, uno scrigno, un piccolo altare, oppure la propria macchina – in questo caso la protezione si estende anche ai propri viaggi – o tutto ciò che si desidera.
Insieme alle campanelle, come per le altre mie Witch’s Bells, è compreso un breve testo che spiega come dare loro un tocco di magia, e due formule carine per incantarle e dedicarle al loro scopo di protezione e fortuna.
Le troverete con un fine pizzo bianco, più stregose col pizzo nero, e le mie preferite, con il pizzo azzurro chiaro, quasi color ghiaccio.
You can order them as always in my shop, for now the blue ones are in limited quantities, but they will be available again soon. If you order them soon they will surely arrive before Halloween, if you want to make this ancient celebration more magical or give them to fiends or familiars as gifts.
I hope you love them! See you soon with another new release!
Potete ordinarle come sempre nel mio negozio, per adesso quelle azzurre sono in quantità limitata, ma presto saranno di nuovo disponibili. Se le ordinerete presto arriveranno sicuramente prima di Halloween, se volete rendere più magica questa antica celebrazione o regalarle.
Spero che vi piacciano! A presto con un'altra novità!
***
You can find my new Tiny Witch’s Bells in my Etsy shop:
or you can order them writing me an email:
Potete trovare le mie nuove Tiny Witch’s Bells nel mio negozio Etsy:
oppure potete ordinarli scrivendomi una mail:
Nessun commento:
Posta un commento