A Quiet Winter Day - From Just Cross Stitch Christmas 2024 Issue

Hello dear Stitchers! A year ago, I showed you this sweet ornament, which would soon be published in Just Cross Stitch Christmas 2024 issue, and many of you loved it. Today, it’s finally available in my shop, and if you’d like, you can order it and stitch it in the blink of an eye. It’s part of my series dedicated to robins, winter, snow, and stars, and in this design, I wanted to immortalize with needle and thread one of my favorite moments: when the birds, on cold, snowy winter mornings, arrive with their fluttering wings to eat the seeds, biscuits, and pellets of fat placed especially for them, to keep warm and protect themselves from the cold.

Buongiorno care Ricamatrici! Un anno fa vi ho mostrato questo dolcissimo ornament che sarebbe stato pubblicato a breve sulla rivista Just Cross Stitch, nel numero di Natale 2024, e lo avete amato in molte. Oggi è finalmente disponibile nel mio negozio e se volete potete acquistarlo e ricamarlo in un batter di ciglia. Fa parte della mia serie dedicata ai pettirossi, all’inverno, alla neve e alle stelle, e in questo disegno ho voluto immortalare con ago e filo uno dei momenti che amo di più, quando gli uccellini, nelle fredde e nevose mattine invernali, arrivano con il loro frullare di ali a mangiare i semi, i biscotti e le palline di grasso messe apposta per loro, per scaldarsi e proteggersi dal gelo.

But this pattern is also a little gift for you: from today until October 29th, if you buy two patterns in my shop, you’ll receive this one as a gift. Alternatively, you can buy it alone in my shop at a special price.

Ma questo schema è anche un piccolo dono per voi: da oggi fino al 29 Ottobre se acquisterete due schemi nel mio negozio riceverete in regalo questo. In alternativa, potete acquistarlo da solo nel mio negozio a un prezzo speciale.

I’m sure these little birds will keep you company in the coming winter, bringing a touch of winter magic into your days. See you soon!

Sono sicura che questi piccoli uccellini vi terranno compagnia nell’inverno che verrà, e porteranno un pizzico di magia invernale nelle vostre giornate. A presto!

***

You can find my new patterns in my Etsy shop:

https://littlestitchershop.etsy.com

or you can order them writing me an email:

info.thelittlestitcher@gmail.com or order.thelittlestitcher@gmail.com

Potete trovare i miei nuovi schemi nel mio negozio Etsy:

https://littlestitchershop.etsy.com

oppure potete ordinarli scrivendomi una mail:

info.thelittlestitcher@gmail.com or order.thelittlestitcher@gmail.com

Gothic Mushrooms

Good morning, Stitchers! Finally, I can present this slightly disturbing set of not-so-benevolent-looking mushrooms. We usually imagine mushrooms with the warm, reddish colors of autumn, and about them last year I created the Magic Mushrooms set. But there are mushrooms that tell a very different story, with a dark and unsavory atmosphere. I chose three of them, plus another secret one, and I created this new black-and-white set dedicated to the darkest part of autumn and to Halloween. I present you the Gothic Mushrooms!

Buongiorno Ricamine! Finalmente, posso presentarvi questo set un po’ inquietante di funghetti dall’aspetto poco benevolo. Di solito immaginiamo i funghi con i colori caldi e rossicci dell’autunno, di cui ho creato il set Magic Mushrooms l’anno scorso. Ma ci sono funghi che raccontano una storia, e un’atmosfera, molto diversa, oscura e poco raccomandabile. Ne ho scelti tre, più uno segreto, e ho creato questo nuovo set tutto in bianco e nero dedicato alla parte più oscura dell’autunno e ad Halloween. Vi presento i Gothic Mushrooms!

The mushrooms I chose are the Ink Mushroom or Coprinus comatus, which when very ripe looks like it’s dripping long, black drops; then the Entoloma serrulatum, with its jet-black cap and gray stem; and finally, a very peculiar mushroom, as its name suggests, the Mycena haematopus… this mushroom, in fact, bleeds when cut! A dark red liquid that really looks like blood. I’d say it couldn’t be more gothic!
You’ll also discover a fourth, blood-colored mushroom, a secret for now, that you’ll receive as a gift along with the three in the set.

I funghi che ho scelto sono il Fungo inchiostro o Coprinus comatus, che quando è molto maturo sembra che coli di gocce lunghe e nere, poi l’Entoloma serrulatum, dal cappello nerissimo e il gambo grigio, e infine un fungo molto particolare, come si intuisce dal nome, il Mycena haematopus… questo fungo, se tagliato infatti, sanguina! Un liquido rosso scuro che sembra davvero sangue. Direi che più gotici di così non si può!
Scoprirete anche un quarto funghetto, color sangue, per adesso segreto, che riceverete in regalo insieme ai tre del set.

With these patterns, you can create Halloween ornaments, or, if you love gothic elements, you could frame them individually and make little pictures.
I hope you enjoy them! See you soon!

Con questi schemi potete creare ornament per Halloween o, se amate il gotico, potreste incorniciarli singolarmente e farne dei quadretti.
Spero che vi piacciano! A presto!

***

You can find my new patterns in my Etsy shop:

https://littlestitchershop.etsy.com

or you can order them writing me an email:

info.thelittlestitcher@gmail.com or order.thelittlestitcher@gmail.com

Potete trovare i miei nuovi schemi nel mio negozio Etsy:

https://littlestitchershop.etsy.com

oppure potete ordinarli scrivendomi una mail:

info.thelittlestitcher@gmail.com or order.thelittlestitcher@gmail.com