The pattern I present to you today is perhaps the last one dedicated to this autumn, but I love these mushrooms so much, so I have already designed and stitched another one and maybe I will create another set or two, they are wonderful and surprising creatures of nature.
Care Ricamatrici,
quello che vi presento oggi è forse l’ultimo schema dedicato a questo autunno, ma adoro così tanto questi funghetti che ne ho disegnato e già ricamato un altro e magari creerò un altro set o due, sono creature della natura meravigliose e sorprendenti.
This first set includes three special mushrooms, the well-known fly agaric, or Amanita muscaria, and then the Cyclocybe erebia and Mycena adscendens. Each of them tells stories of autumn, of woods scented with earth and rain, of the very first snowflakes, of small wonders that hide before our eyes, but that we rarely see.
They teach us to observe better, and more closely, and to collect the beauty that is scattered everywhere, if only we open our eyes to see it.
Questo primo set comprende tre funghi speciali, la ben nota Amanita muscaria, e poi i Cyclocybe erebia e Mycena adscendens. Ognuno di loro racconta storie d’autunno, di boschi profumati di terra e pioggia, di primissimi fiocchi di neve, di piccole meraviglie che si nascondono sotto i nostri occhi, ma che raramente vediamo.
Ci insegnano a osservare meglio, e più da vicino, e a raccogliere la bellezza che è disseminata ovunque, se solo apriamo gli occhi per vederla.
With this pattern I wish you a happy autumn, and I really hope you will like it.
See you soon!
Con questo schema vi auguro un felice autunno, e spero davvero che possa piacervi.
A presto!
***
You can find my new patterns in my Etsy shop:
or you can order them writing me an email:
Potete trovare i miei nuovi schemi nel mio negozio Etsy:
oppure potete ordinarli scrivendomi una mail:
Nessun commento:
Posta un commento