THE LITTLE STITCHER SHOP

All the patterns by The Little Stitcher Design are available in the Etsy shop: THE LITTLE STITCHER SHOP

Tutti gli schemi di The Little Stitcher Design sono disponibili nel negozio Etsy: THE LITTLE STITCHER SHOP

lunedì 16 giugno 2025

Welcome Summer

Good morning Stitchers, and happy Summer! The Solstice is near and I am happy to present you this pattern, the second of the Welcome Seasons series. After Spring, in fact, this one is dedicated to Summer, a hot and colorful Summer. You will find, of course, my beloved bees and the hive, but also strawberry and apricot jams, wild strawberries, and then sunflowers and swans, the swimsuit, the picnic basket, a delicious lemonade and the golden ears of corn together with the poppies.

Buongiorno Ricamatrici, e felice estate! Ormai il Solstizio è vicino e sono felice di presentarvi questo schema, il secondo della serie Welcome Seasons. Dopo la primavera, infatti, questo è dedicato all’estate, un’estate calda e colorata. Troverete, naturalmente, le mie amate api e l’alveare, ma anche marmellate di fragole e albicocche, le fragoline, e poi girasoli e cigni, il costume da bagno, il cestino per il picnic, una deliziosa limonata e le spighe dorate insieme ai papaveri.


I tried to include in this design everything that represents Summer – without touching on the “sea” topic because if you like the series, maybe it will be part of a second version of the pattern I’ll draw next year.
You can stitch this pattern either completely or divided into ten cute ornaments, as you prefer!

Ho cercato di racchiudere in questo disegno tutto ciò che rappresenta l’estate – senza toccare l’argomento “mare” perché se la serie vi piace forse sarà parte di una seconda versione dello schema, che, se disegnerò l’anno prossimo.
Anche questo schema potete ricamarlo sia completo che suddiviso in dieci ornament, come preferite!



I really hope that you like this pattern and that it brings so much joy and sweetness to your summer days!
See you soon!

Spero davvero che questo schema vi piaccia e che porti tanta gioia e dolcezza nelle vostre giornate estive!
A prestissimo!


***

You can find my new patterns in my Etsy shop:
or you can order them writing me an email:

Potete trovare i miei nuovi schemi nel mio negozio Etsy:
oppure potete ordinarli scrivendomi una mail:

giovedì 5 giugno 2025

Cornflower Bee

Hello Stitchers! Today I’m happy to show you the second flower that accompanies our bees together with the poppy, it’s the cornflower! Its intense blue that stands out among the ears of wheat, often right next to the vermilion poppies, is a joy for the eyes, and the bees buzz happily among these colors, which belong to their golden and buzzing world.

Buongiorno Ricamatrici! Oggi sono felice di mostrarvi il secondo fiore che accompagna le nostre api insieme al papavero, ovvero il fiordaliso! Il suo azzurro-blu che spicca fra le spighe di grano, spesso proprio accanto ai papaveri vermigli, è una gioia per gli occhi, e le api ronzano liete fra questi colori, che appartengono al loro mondo dorato e ronzante.


This year there are so many sweet summer surprises… I hope you like the cornflowers and I wish you a good start to June… see you soon!

Quest’anno le sorprese estive e dolcissime sono proprio tante… Spero che i fiordalisi vi piacciano e vi auguro un buon inizio di giugno… a presto!


***

You can find my new patterns in my Etsy shop:
or you can order them writing me an email:

Potete trovare i miei nuovi schemi nel mio negozio Etsy:
oppure potete ordinarli scrivendomi una mail:

lunedì 26 maggio 2025

Poppy Bee

Good morning Stitchers, from today many surprises about our beloved bees begin, starting with this new pattern. This year I have dedicated myself to associating bees with some beautiful flowers, which recall the exuberant and colorful joy of summer. I will publish two this year, and if you like them maybe I will create others for next year. The first, of course, could only be poppies!

Buongiorno Ricamatrici, da oggi cominciano tante sorprese sulle nostre amate api, a cominciare da questo nuovo schema. Quest’anno mi sono dedicata ad associare alle api alcuni bellissimi fiori, che richiamano la gioia esuberante e colorata dell’estate. Ne pubblicherò due quest’anno, e se vi piaceranno magari ne creerò altri per l’anno prossimo. I primi, ovviamente, non potevano che essere i papaveri!


Summer is this for me, fields of wheat – and rice, in my area – with poppies and lots of buzzing, golden bees carrying nectar and honey.
If you want to bring a bit of this colorful joy into your home, you can stitch this set, and complete your collection of patterns from my now ten-year-old series The Sacred Bee.
I hope you like my bright Poppy Bee pattern… and I’m sure you’ll like the second one too! See you soon!

L’estate è questo per me, campi di grano – e riso, nelle mie zone – con i papaveri e tante api ronzanti, dorate e portatrici di nettare e miele.
Se volete portare un po’ di questa gioia colorata nelle vostre case, potete ricamare questo set, e completare la vostra collezione di schemi della mia, ormai decennale, serie The Sacred Bee.
Spero che il mio vivace schema Poppy Bee vi piaccia… e sono certa che vi piacerà anche il secondo! A presto!



***

You can find my new patterns in my Etsy shop:
or you can order them writing me an email:
info.thelittlestitcher@gmail.com or order.thelittlestitcher@gmail.com

Potete trovare i miei nuovi schemi nel mio negozio Etsy:
oppure potete ordinarli scrivendomi una mail: