Le due Sirene erano sorelle, eppure erano molto diverse. Una delle due incarnava le energie quiete e mutevoli della Luna, l'altra incarnava lo spirito forte e vivace del Sole.
Legend says that in the bottom of the sea lived two Mermaids, holders of the magic Trident that kept the Harmony in the magical world beneath the waves...
The two Mermaids were sisters, yet they were very different. One of them embodied the quiet and changing energy of the moon, the other one embodied the spirit strong and vibrant of the Sun.
Tutti figli del mare, dai pesci alle alghe, dai fiori marini ai coralli e alle conchiglie, le amavano, perchè esse preservavano la Gioia e l'Amore, la Bellezza e l'Armonia.
Le due Sirene erano le Guardiane del Mare, e proteggevano le sue creature e i mille tesori dei fondali.
Erano buone e bellissime, ma all'occorrenza potevano diventare terribili e spaventose, perchè avrebbero agitato il magico Tridente, fra tempeste e burrasca, e avrebbero ridotto in sabbia qualsiasi cosa minacciasse la Pace del loro Mondo acquatico.
All the sons of Sea, from fish to algae, corals, sea flowers and shells, loved them because they preserved Joy and Love, Beauty and Harmony.
The two Sirens were the Guardians of the Sea, and guarded its creatures and many treasures of the seabed.
They were good and beautiful, but if it was necessary they would have become terrible and frightening. With storms and gale they would have shaken the magical trident that reduced in sand anything threatening the peace of their water world.
Se volete ricamare le due Sirene Guardiane del Mare e ricevere un pochino della loro magia, cliccate qui: The Guardians of the Sea
If you want to stitch the Two Guardians of the Sea and receive their magic, you only have to click here: The Guardians of the Sea
197 commenti:
This is darling! I'd love to have the design:
daffy-cat AT hotmail DOT com
Thank you very much!
Such a lovely design that I would love to stitch!
pgagliardi9@hotmail.com
Blessings, Patti
really pretty. would love a copy of the pattern.
bissy699@yahoo.com
aww so cute..please mail me the design..
thank you
hugs cucki xx
What a beautiful design! Please send it to me. Thank you!
ldepalatis at earthlink dot net
I just found your blog. I would love to stitch your Sirens of the Sea graph. My email is mrebec4@hotmail.com. thank you so much.
I love your pretty design! Could you please send it to me?
rahenna@rahenna.com
Thank you! :)
Oooooh I love the mermaids. Could I please have a copy? my e-mail is: cmock@cinci.rr.com
Thank you!!
This is such a pretty design.
Thank you so much for offering it. I would love to have it. Many thanks Angela
john.sweby@btinternet.com
So cute. I would love to have this design too. Thank you. xx
soozk2003@yahoo.com.au
I would love to stitch it too. Please send me a copy. Thanks. hazelhenry@hotmail.com
Che bello! Mi piacerebbe molto averlo, grazie.
gio162 chiocciola gmail punto com
What a great design! Please send me the freebie! thank you! It is beautiful.
Pam
pamela.abate1228@aol.com
What an adorable pattern. Please send this design if possible. I would love to stitch it. Thanks!
Lei
mrsknownothing@gmail.com
It's so cute! Please send me a copy
jan@brutcher.net
Thank you; I would love to stitch this pattern!
morgain@live.com
i love little mermaids thank you for sharing....i would love the pattern
vivian
I would love this pattern! I am thinking of having a mermaid bathroom. Mt email is stampwithjen AT gmail DOT com. Thanks!
Such a beautiful pattern I would love to stitch it! Please send me the pattern and thank you for your kindness.
Rose
rosek1870@gmail.com
Beautiful design, love to stitch it! Thank you for the pattern!
Hugs,
mosaiclock@gmail.com
Lovely pattern, lovely story can I have the pattern please? :) crazy_strange161@hotmail.com
Very Cute Design. I'd love a copy. jean.shofstahl@att.net
One of the prettiest mermaid designs I've seen. I would truly appreciate a copy.
Thank you,
Mary in MN
m_kaeding@hotmail.com
So cute !!! I would love to receive a copy. My email is: aprilmechelle1@gmail.com
Thank you!!! April In Alabama
belle quste due sirene ! sarei felice di ricevee lo schema :
marilou-strap@hotmail.fr
grazie
The designs is so beautiful. I would love to stitch it.
-Daniela
fruchttiger1978@yahoo.de
Thank you for offering this sweet design. I would love to stitch it.
conmogar@gmail.com
bonjour
je serais très heureuse de recevoir votre grille superbe .merci d'avance.
Thanks for a charming story! I loved reading it! The design with mermaids is adorable! I'd like to receive it as well! Tatyana
elfy42@yandex.ru
Ciao,bellissima leggenda e bellissimo lo schema,avrei piacere averlo,e ti ringrazio tuuttora gentilissima.
la mia mail e' rosellam69@hotmail.it
Thank you! Yor design is lovely. I'd like to request the pattern please.
Margaret
quelle jolie légende, pouvez-vous m'envoyer votre grille ? Merci :-)
mand075(a)sfr.fr
Oh I adore this design, thank you for sharing it. Please could you send me a copy, many thanks Elisa xx
liseylou1971@ymail.com
Ecco dopo aver letto anche questa meravigliosa storia, l'ispirazione nella mia testolina sta prendendo forma.....grazie per lo schema!!non vedo l'ora di ricamarlo...
<3
Bellissime sono le tue sirene♥ Anch'io vorrei ricamarle, mandami lo schema,per favore!
m.eszter@vipmail.hu
I love this, thank you so much. I live by the sea so it's perfect. I would love a copy please. My email is stitchyangel@gmail.com
Oh, this is too cute.
I would love it!
Thank you.
Marilyn
Murf_2@ameritech.net
E' adorabile!!
Brava Laura!
Buona domenica
Elena
E' veramente delizioso, veramente tanto. Speriamo che le guardiane del mare aiutino gli oceani a non ammalarsi ;P
Molto carini e vivaci anche i colori.
:****
That is so beautiful, I'd love a copy of the chart
christine@dwilkins24.freeserve.co.uk
These are lovely sirenes! Would love to receive them! Please send me the pattern to: andra_blog@gmx.de
Thanks so much!
Hugs, Cathi
It's gorgeous!
I would love to receive them:
kiblo AT hotmail DOT com
È assolutamente adorabile! Mi piacerebbe ricamarlo, potrei averne una copia? Grazie!
Silvia
snovarini70@gmail.com
Please, I will love a copy of this chart, Many thanks in advance
This is lovely and I like the legend too.
Please could you send me the chart. Many Thanks.
A lovely design, please can you email me the chart?
Many thanks
Angi
Sorry - forgot my email.
Please send to christi.ruffles@btinternet.com
Thanks
Angi
Baautiful, i would like to request a copy of the chart please.
oldbagpuss@msn.com
I would love a copy of this beautiful design! Codymom7@gmail.com
It's so pretty! I'd love to stitch this. :)
archangeldecker @ gmail.com
This sample is very nice, I wish I could kivarrni. My address is: greva52@gmail.com
Thank you very much, keep up the good öltögetést
Would love to stitch this.
Joanne
cytojo @ roadrunner.com
I would love to stitch this please!
faeryfeller@yahoo.co.uk
X
What a beautiful design - may I request the pattern please? I adore the ocean :)
lauriebecker1@gmail.com
Love this little design and would like to stitch it!
witchofstitches@gmail.com
I love the Mermaids. I have stitched Mermaid pictures in my bathroom. I would so love a copy to add to them. Thank you, Marion
Very cute design, I'd love to stitch it.
mindibruner@gmail.com
I love your design and yes, I like you to send me the pattern!
Thank you!
ciscavanderheiden@gmail.com
I would love a copy of your mermaid design please. I always love reading the legends that accompany each one! Thanks!
Lovely design,please may I have a copy
Tina
Tinacallaghan123@hotmail.com
Very lovely these little mermaids !!! Can I have the pattern please ? Thank you for this cute gift !
vero.baury@orange.fr is my e-mail
Dear Lois and Marion, please leave me your email address :) So I can send you the pattern :))
Thank you!!
This is lovely! I love mermaids and would love to have a copy of the chart please. Thank you. :o)
melitadraper@blueyonder.co.uk
Lovely design and thank you for being so generous as sharing it with all of us. I would love a copy, please.
hugs, Kaye
http://kittenstitching.blogspot.com
KayeDeP@gmail.com
Lovely design and thank you for being so generous as sharing it with all of us. I would love a copy, please.
hugs, Kaye
http://kittenstitching.blogspot.com
KayeDeP@gmail.com
Hello, Please could you send me your free pattern. Many thanks
Delizioso questo schema!!!
elenamac@gmail.com
Grazie
elena
complimenti è carinissimo ^_^
Clo
ipiccipocci@yahoo.it
this is just georgous, you are very talented. I owuld love to have a copy of this kind regards Debbie
debek@optusnet.com.au
Мне очень понравился дизайн!
Ogorodnikova-1951@mail.ru
j'aime beaucoup ces sirènes.
serait-il possible de recevoir la grille.
anna.loup@hotmail.fr
L'estate è deleteria per il ricamo, si rallenta e... ci si erde queste meraviglieeeeeeeeee!!
sono ancora in tempo a chiederti lo schema?
Manu
ahhh
intanto metto la mail...
emanuela964@gmail.com
I like this pattern. I am a aquarius myself, and these mermaids are the female equivalent of an aquarius.
Bietje00 AT gmail DOT com
Besides that, the story is so lovely. I am going to keep that story with the pattern, thank you very much.
I love this pattern! I'd love to stitch it too. Thank you so much!
the inspired stitcher at g mail dot com
Lovely design!
Could you please send it to me?
orgdrop.chokona@gmail.com
This pattern is wonderful! I would like to receive this. My email address is nancystitches@gmail.com
Thank you for this gift!
molto bello lo schema , come pure la leggenda.
mi piacerebbe molto ricamare queste due deliziose sirene.
ti ringrazio molto.
un caro saluto e complimenti per il tuo blog
magda
magda.ruggy@gmail.com
Such a sweet design. I would love to have a copy.
Thank you very much.
djb2sab@copper.net
Stephanie
Yes, please - would also love the chart! Thank you!
carolsutcliffe@comcast.net
Thank you, also, for posting this in my Freebie Gallery :-)
I would love to have the beautiful mermaid design! It is so pretty!
Thank you so much!
Frances
fnelson1@comcast.net
Thank you for sharing this lovely design. I would love a copy of it please. :)
Anne
eahvid@hotmail.com
Thanks!
What a cute design! I would love to stitch Two Guardians of the Sea.
Would you be so kind to send it to me at aeminperu@yahoo.com
Complimenti sono propri belle:) se ti fa piacere le ricamerò quanto prima. Anya
This is a beautiful design!| I would also love to stitch the Two Guardians of the Sea.
Mary Joan
maryjoanstitching@gmail
http://maryjoanstitching.blogspot.co.uk/
yes, please...I love this!
lyndamarie.a@gmail.com
thank you!
Very cute! Please can you send me this lovely sisters mermaids? :)
My email: lili@stitchingbasket.com
Hugs xx
What a sweet pattern - I'd love to stitch this
Thanks
Caroline
boundfornfld@gmail.com
I do love mermaids; thank you so much!
My email: dawnscolby@gmail.com
I would love it
Pattymail.pc@gmail.com
Thank you!
I love the mermaid pattern. Please send it to me as I would love to stitch it. tmartell@rochester.rr.com
Thanks so much!
Maureen
what a wonderful freebie and a wonderful story with it!
I would love it if you would send it to me please...
thank you in advance!
Kati
katica_hu@yahoo.com
Oh, what a lovely design, would like to get it!
Please, is it possible to get the little lonly mermaid too?
Thanks Gabriele
eleschmid@aol.com
I fell in love with your story of the two sister mermaids. May I please get your lovely pattern for Two Guardians of the Sea.
thank you Annette
Nordi99@aol.com
What a darling design! Please send me a copy.
tinabstitchin@yahoo.com
Tina
I LOVE mermaids and anything to do with the sea. I would love to have this chart, please send me a copy. Thank you.
Delores Stevens
Dj53ds@aol.com
Would you please send me a copy of this wonderfull pattern?
ingridcosic at yahoo dot de
I love this pattern! I love mermaids and this will be great for my collection.
Thanks so much!
Michelle
michellegaul@comcast.net
Cute pattern, I would love to stitch this. xshappy@telus(dot).net
I would love to receive your pattern. Thank you. Sandi szil949@yahoo.com
Très beau. Je veux bien la grille SVP. Merci
How cute!
I love it!
Please send me your pattern!
Thank you.
EMI
emilouvet@gmail.com
Please could you send me the Two Guardians of the Sea chart- I have a friend I would love to stitch this for. Thank you, kinest regards Carol
Un precioso diseño que me encantaría bordar.
Gracias
pdeisidro@vodafone.es
A lovely design, please send the chart to me.
Thanks Angi
angi.mcmanus@btinternet.com
This is such a sweet design - I would love to have it to stitch.
csogle@yahoo.com
Thank you so much!
Hello! I just discovered your blog and LOVE this design -- please send me a copy when you can. Many thanks! Vera
velane4@gmail.com
I do not know if the story captivates more or sisters mermaids, I'd love to add it to my year-end projects. And if you do not mind beforehand thanks for your gift.
EVdeDuran@gmail.com
Ciao Viola sono un po' di giorni che volevo farti i complimenti per il ricamo! Mi piacerebbe ricamarlo...dovresti avere la mia mail...se per caso ti manca te la faccio avere. Grazie mille per i piccoli, grandi sogni che regali con le tue storie e i tuoi ricami. Un abbraccio. Agrifoglio
Your blog is lovely! I would love to stitch your mermaid design. My email is:
stefunny.p@gmail.com
Hello, i discover your blog right now and i will explore him better to see what i've been missing.I love your design "The guardians of the sea" and i would love to receve it, my email is fonsecarib.sonia@gmail.com.
Many thanks and i´ll come back to visit you.
Sónia Fonseca
Oh,please would you send me the "guardians of the sea" I'm doing my bathroom is seafoam blue paint and doing a sea theme with sea shells and sea stitchings and this chart would be prefect. thanks Lynda Jasmine_Ms.Button@hotmail.com
What an adorable design! I would love a chance to stitch it.
fcdweller (at) yahoo (dot) com
Please send me your free pattern! I love mermaids!!
ehwilburn@juno.com
Thank you for your kindness! I would love the pattern, please.
che meraviglia queste due piccole sirene!
E in questyi giorni di freddo anticipato la nostalgia del mare si fa sentire ancora di più!!!!
Sono ancora in tempo per richiederti lo schema?
grazie per condividere con noi questi piccoli gioielli!!!
Cris
cst@xero.it
ciao, ammiro molto il tuo stile, amo il mare e mi piacerebbe tanto ricamare il tuo schema, il mio indirizzo è
aliedo01@benettialiedo.191.it
ciao Marina
Very Pretty! I would love to stitch your mermaid pattern.
Carolyn
rcscg@aol.com
I love to have a copy of your design. :)
stitchymcfloss AT yahoo Dot com
Thank you. :)
They're beautiful. I'd love to stitch them. My email address is ana_cervport[at]yahoo.com
Thank you so much for sharing.
Thank you so much for this beautiful design. I would love to stitch it. My email address is mstitches@comcast.net.
Love mermaids!
annavsxsATgmail
I love mermaids and would love this free chart. Thank you!
mdunajski@gmail.com
I would love to stitch this one, how sweet! Thank you! emmi5ca at yahoo dot com
Thank you so much for your kindness, I love this design.
zoomcity AT comcast DOT net
I love these mermaids. Thank you for offering this pattern.
lauriebragg @ gmail dot com
I would appreciate having a copy of the chart for your lovely two mermaids.
Thank you, Helen
rphag@hotmail.com
Thank you I would love to stitch Guardians of the sea, it is a truly delightful pattern
Lee of notes from under the mountain
my email address is groatieburn@xtra.co.nz
thank you
I would love a copy of your guardians of the sea pattern.
Lila
alandlila4724@comcast.net
So simple an dpretty, I would love to stitch this. Thank you.
ks(dot)eyles(at)yahoo(dot)co(dot)uk
PLEASE send me a copy of the mermaid freebie
bogfairy@yahoo.com
I would love a copy of your guardians of the sea pattern.Thank you very much!!
silvia290866@gmail.com
This chart is lovely. May I please have a copy to stitch.
natkoplovsky@aol.com
So sweet! I would love to stitch your guardians of the sea. Thank you for offering the chart.
holly.vitale@gmail.com
Oh I just adore the mermaids, and yes I would love to have the free pattern to stitch them, please :)
Thank you
Hugs
Ma
bzctmom@gmail.com
I saw your lovely Mermaids stitched up on Annette in California's blog, and would love to stitch them myself please.
Thanks so much
Rowyn
rosie_kiwi@hotmail.com
Thank you so much, I would love the chart when you have time! pollyannalady at rocketmail dot com
So kind of you to share your mermaid design! I found it through Tanya's blog (the Sampler Girl).
JFP1LCP@verizon.net
Laura P.
I was looking through Sampler Girl's Blog and I found these mermaids. I love your mermaids and I love the story!!! Could you please send me a copy of the pattern? Thanks so much! ~Jody
jodyola@gmail.com
splendido questo schemino!!!
sarei molto felice se me lo mandassi!!
grazie in anticipo
BRuna
I just found your blog from Patty who had stitched the lovely mermaid design of yours. Can I please have a copy of the pattern?
Thank you so much for sharing your design.
sonillie@yahoo.com.sg
I LOVE LOVE LOVE Mermaids... Please send me a copy of this chart.
stitchinpeanut@insightbb.com
Thank you so very much!
I would be very grateful for this beautiful pattern! Thanks in advance - Marta
animamusia@wp.pl
I just found your blog and pinned your mermaid. Just awesome! Would you kindly send the pattern to me. Many thanks. Blessings, Lee
I just found your blog and would love to have this pattern. My email is DaiseyB61@hotmail.com
Thanks-Barbara
Ma come ti vengono in mente 'ste cose??? Certo che vorrei ricamarle!
Grazie e complimenti genietto!!
Veramente carine le tue sirene, e la storia poi.......... potrei avere lo schema per favore?
Grazie
brancher@spray.se
I love your design and would greatly appreciate the chart. Thank you !!
dusty4347@msn.com
Please may I have a copy of your pretty design?
I just found your blog!I was attracted by the Primary school pattern being a primary school teacher myself. I will have a look at your blog in detail. For the time being could you please send me the mermaids pattern? I would love to stitch it as a gift for my sea glass friends. AriadnefromGreece!
ariadnesky@hotmail.com
http://AriadnefromGreece.blogspot.com
Ook ik zou graag een copy van de zeemeerminnen willen hebben,daar ik een collage van de zee ga borduren.mijn adres is nienhuis27@kpnplanet.nl
I love this design! I love mermaids! May I please have a copy? My email is rhea61@frontier.com
Thank you!
Nooooo!!! Ma è troppo bello!!!!!
Quanto mi piace!!!!
:*
hexina
OMG! How did I miss this adorable pattern of yours? Is it too late to have you send it to me?
Bridgidk@verizon.net
I would love to stitch Guardians of the Sea!
Thank you.
Alex
mjb08@msn.com
What a pretty design, I love mermaids!
May I get a copy of your design?
Thank you,
Betty (no blog)
belcle@yahoo.com
Can I please have the pattern sent to martinecoppens@hotmail.com? Thanks!
How lovely! I would also really like to get a copy of the pattern. My e-mail address is julie_mertens at ymail dot com.
Thank you!
I would LOVE to have this pattern, please! My email address is bchattertonluuring@gmail.com
Thank you!
May I have this pattern please?Thank you(^_^)/~
hiyo711@hotmail.com
I would love a copy of this cute pattern! mrsblocko (at) hotmail (dot) com
thank you!
Thank you for your generosity! I would love to have your pattern! tickledpinkone@yahoo.co.uk Thanks again!
Thank you for sharing this soooo lovely design. I would love a copy of it please. I'll pin it !♥
viesophie@aol.com
Acabo de llegar a tu blog por casualidad y me encanta este grafico, abusando de tu amabilidad podrías enviarmelo.
Muy agradecida, un abrazo.
vulteius@gmail.com
Very pretty, I would love to receive the pattern.
thank you
joobdobdo@charter.net
Thank you for sharing. Love anything to do with the ocean. tamrahunt@ymail.com
Is it too late to ask for your beautiful mermaid chart? I have a friend who collects all things mermaid and I want to make her a small Christmas ornament rhis year using your chart. Mille grazie - a molti auguri. SweetOrange54 @ Gmail
Questo schema è bellissimo, potrei avere lo schema please? :) laura DOT momente AT gmail DOT com
Questo schema è bellissimo, potrei avere lo schema please? :) laura DOT momente AT gmail DOT com
Hi, I love your blog, may I also have the Mermaids pattern? Thank you
I would also like to receive the pattern as I adore mermaids
Thank you
Rosalie
rosalie564@hotmail.com
Hi! I would love to receive the pattern as well. Thank you so much for your kindness.
bigday814@aol.com
It´s so lovely!!! If you can send me I would love!!! Thanks for sharing!! Many kisses
Susana
susferrtei@gmail.com
I would love a copy of the Mermaid pattern.
Thanks so much!
Theresa
tbernad@comcast.net
I would love to have this design pattern. My 9-yr-old granddaughter loves mermaids! She would be thrilled to receive a Christmas present from me of this. Thanks.
Judi
leftystitcher@gmail.com
I'd love to have this design. My mother loves mermaids and I'd love to stitch it for her for Christmas. My email is jjnichols2010@gmail.com
Thank you!
oh, i would love to have this pattern! my daughter loves mermaids and i want to stitch this for her. how generous of you!
luciahsu@yahoo.com
This cross stitch is so cute ! I would be grateful if you agree to send the pattern to me, many thanks !!!
Hereafter is my email:aufildunehistoire@yahoo.fr
If this chart is still available, I would love to stitch it!
ann.bergeron@gmail.com
Your mermaid design is beautiful! I would love the pattern... Ditdiaz@gmail.com
I love your mermaid design and would love to stitch it! Please send free pattern to ditdiaz@gmail.com
Thank you!
Your mermaid design is beautiful! I would love the pattern... Ditdiaz@gmail.com
Congratulations on your work, its amazing! we love it!
Best regards from DMC España.
thanks! jkweathers@hotmail.com
I love your mermaids! Can't wait to stitch it - beauportstitches@gmail.com
I'd love this piece - I think it'll make a lovely pincushion.
erisraven@gmail.com
I love this design, please could you send it to me!
Best wishes
Lynn
I would love the pattern/chart for the lovely mermaids! Thank You.
please
for the pattern
thank you
@nnie, from France
I would love the pattern of mermaids. zaria5@gmail.com
Thank you!
Hi,
If the 'Guardian' pattern is still available, I would love to have a copy. I thank you in advance for your generosity.
-Sherry-
whiskeywarden@roadrunner.com
I would love to stitch this please!
hillaryrose7@yahoo.com
Thank you!
Love your little Guardians and would love to stitch it...Barbara at vasampler@hotmail.com
I love mermaids and would love to have this design.
kattmac19@gmail.com
I LOVE mermaids, and these two are adorable! Thanks so much for making them available for free!
Can you please email me the chart?
asrafrate at gmail dot com
Thanks!
Hello Laura ! Many thanks for this free, I have stitched it and it's talked about it hereafter on my blog, feel free to visit it :) : http://histoiredefils.canalblog.com/archives/2015/06/21/32237086.html
Posta un commento